Auf französisch übersetzte Listen:
• Sauenblatt
• Betriebsauswertung
• Zuchttierliste, HB und NHB
• Sprungliste
• Abferkelliste
• Wurfliste
• Remontenblatt
• Ultraschall gruppiert, und ohne Exterieur
----------------------------
Sauenblatt
...
| Listenname deutsch | Listenname Französisch | Output-Editor Key |
|---|---|---|
| Sauenblatt (PROSUS-Formular) | Sauenblatt farnz. (PROSUS-Formular) | PIM_SBL_LST |
| Sauenblatt Kastr.-Datum (PROSUS-Formular) | Sauenblatt franz. Kastr.-Datum (PROSUS-Formular) | PIM_SBL_LST |
| Remontenblatt | Remontenblatt franz. | PIM_TIE_LST |
| Zuchttierliste HB-Betrieb | Liste pour animaux d'élevage HB | PIM_TIE_LST |
| Zuchttierliste nHB-Betrieb | Liste pour animaux d'élevage - non HB | PIM_TIE_LST |
| Feldmessungen ohne Exterieur | Résultat épreuve s.l. Terrain sans extérieur | PIM_TIE_LST |
| Ultraschall+Exterieur Resultate (nach Rasse grp.) | Résultat épreuve s.l. Terrain (groupe à la race) | PIM_TIE_LST |
| Abferkelliste | Liste pour mise bas | PIM_DEK_LST |
| Sprungliste (Querformat) | Liste des saillies | PIM_DEK_LST |
| Wurfliste | Liste des mise bas | PIM_WRF_LST |
| Betriebsauswertung | Evaluation d''exploitation |
...
| n/a |